‍♂️как выбрать электрорубанок для дома: лучшие модели на 2021 год

Рейтинг лучших электрических рубанков 2019 — 2020

ДИОЛД РЭ-1100-01

Относительно недорогой производительный рубанок для домашнего использования. Ширина строгания составляет 82 мм, чего для обработки бруса для дверных проемов и кровли вполне хватит. Двигатель мощностью 1100 Вт выдает до 16000 об/мин, благодаря чему строгание получается довольно чистое и качественное.

В комплекте с устройством идет параллельный упор, поэтому вы сможете делать выборку четверти до 12,5 мм

Обратите внимание, что здесь установлена алюминиевая, а не стальная платформа, что повлияло на небольшой вес прибора — всего 2,9 кг. Опилки могут выбрасываться в любую из сторон

При этом производитель положил в комплект пылесборник и переходник для пылесоса. Некоторые пользователи заметили, что для лучшей работы необходимо дополнительно смазать подшипники.

Интерскол Р-82/710

Неплохой отечественный агрегат для домашних деревообрабатывающих работ. Ширина строгания, как и у всех приборов в нашем рейтинге, 82 мм. За один заход электрорубанок способен пропилить до 2 мм. Чистота строгания здесь на хорошем уровне. В комплекте есть параллельный упор, упрощающий выборку четверти (до 15 мм). Интерскол Р-82/710 оснащен кнопкой блокировки включения, которая избавляет от необходимости постоянно держать кнопку включения нажатой.

Здесь есть V-образный паз для снятия фаски с деревянной заготовки. Отметим, что производитель кладет в комплект с устройством крепежи для стационарного монтажа, позволяющие превратить модель в фуганок. Помимо этого, здесь есть комплект запасных ножей, приводной ремень и пылесборник. Однако выброс опилок выполняется только вправо.

Bosch GHO 6500 Professional

Эта модель рубанка относится к профессиональному классу бытовых электроинструментов. Здесь отличное качество сборки: подшипники сидят надежно, подошва не двигается и без дефектов. В подошве располагаются три V-образных паза для снятия фаски с торцов деревянных заготовок. Они отличаются друг от друга шириной пропила. При обычном строгании максимально агрегат способен снимать до 2,6 мм материала.

Подошва электрорубанка изготовлена из стали — она несколько лучше выдерживает нагрузки, чем алюминиевая, но при этом и более тяжелая. В комплекте имеется параллельный упор, позволяющий производить выборку четверти до 9 мм. Также, как и в Интерсколе, здесь есть кнопка блокировки включения. Этот товар относится к классу «синих», поэтому регистрируя его на официальном сайте Bosch, вы получаете 3-летнюю гарантию.

Metabo HO 26-82

По параметрам Метабо схож с предыдущим Бошем: ширина пропила 82 мм, глубина строгания до 2,6 мм. Однако в этой модели более богатая комплектация. Например, здесь сразу идет мешок для сбора опилок и дополнительный переходник для подключения пылесоса. Здесь всего один V-образный паз, но его с головой хватает для снятия фаски различных мебельных конструкций.

Одним из плюсов устройства является довольно длинный сетевой шнур в 4 м, что позволяет работать с ним без удлинителей. Для беспрерывной работы имеется кнопка блокировки включения. Отметим, что при мощности двигателя в 620 Вт устройство выдает целых 17000 об/мин, что делает строгание чистым и ровным. Также сам по себе прибор довольно легкий — всего 2,4 кг, благодаря чему можно долго работать без усталости в руках.

Makita KP0810CK

Это мощный профессиональный агрегат с глубиной строгания до 4 мм. Он предназначен для работы с твердой древесиной и для больших объемов. При этом он способен поддерживать обороты двигателя в одном показателе независимо от изменения сопротивления древесины. То есть он будет строгать участки с сучками также качественно и быстро, как и без них. Устройство имеет функцию плавного запуска, которая включает устройство в работу без рывков.

Благодаря упору рубанком можно делать выборку четверти до 25 мм. Для снятия фасок имеется три V-образных паза разного размера. Конструкция имеет защиту от перегрузок, которая отключит двигатель, если нагрузка достигнет критического показателя. Выброс опилок здесь может производиться в обе стороны. Для хранения и транспортировки имеется удобный кейс. Конечно, цена на устройство немаленькая, но высокое качество обработки и наличие дополнительных функций быстро окупят затраты на него.

• Дадим траве бой: выбираем лучшую леску для триммера
• 5 причин не покупать неоригинальный нож на газонокосилку

Основные технические характеристики рубанка

Рубанок электрический: какой лучше по качеству? На этот вопрос однозначного ответа нет, перед тем как выбрать электрорубанок, необходимо обращать внимание на некоторые нюансы, а также ознакомиться рейтингом по качеству, которые будут играть важную роль

Обратите внимание на мощность электрического рубанка. От нее будет зависеть то, сможет ли инструмент обрабатывать достаточно твердые породы дерева. Кроме того, именно по мощности можно определить к какому классу относится данный инструмент

Если она небольшая, то электрорубанок предназначается для любителей, которые только время от времени занимаются обработкой дерева. Если же говорить о выборе, то лучше остановиться на моделях с более высокой мощностью, ведь тогда нагрузка на двигатель небольшая, а рубанок можно использовать гораздо дольше обычного

Кроме того, именно по мощности можно определить к какому классу относится данный инструмент. Если она небольшая, то электрорубанок предназначается для любителей, которые только время от времени занимаются обработкой дерева. Если же говорить о выборе, то лучше остановиться на моделях с более высокой мощностью, ведь тогда нагрузка на двигатель небольшая, а рубанок можно использовать гораздо дольше обычного.

Частота вращения барабана также играет большую роль. Чем она выше, тем лучше и быстрее будет обрабатываться дерево. Если вы хотите за несколько минут получить идеальную ровную поверхность дерева, то остановите свой выбор на тех моделях, которые имеет частоту вращения барабана примерно 15 – 18 000 оборотов за минуту. Если же вы покупаете рубанок электрический для нечастой работы в домашних условиях, то вполне можно ограничиться и 13 тысячами оборотов в минуту.

Обратите внимание на ширину, а также на глубину строгания. Чем большую глубину способен выстругивать инструмент, тем более высокий уровень производительности имеет инструмент. Ширина строгания будет зависеть от длины ножей

Ширина строгания будет зависеть от длины ножей

Поэтому в данном вопросе очень важно учитывать то, какую именно ширину имеют те детали, которые вы собираетесь обрабатывать. Стоит отметить, что покупать модель электрорубанка нужно с шириной строгания немного шире, чем ширина самой детали

Рубанок электрический, какой лучше? Обратите внимание и на вес инструмента. Он может быть разным – от двух и до девяти килограмм. На вес инструмента будет влиять многое: его мощность, ширина строгания и, конечно же, размер подошвы

Если у вас хорошее физическое здоровье, то лучше выбрать электрорубанок более тяжелый, ведь они гораздо надежнее и прочнее, а срок эксплуатации у них намного больше

На вес инструмента будет влиять многое: его мощность, ширина строгания и, конечно же, размер подошвы. Если у вас хорошее физическое здоровье, то лучше выбрать электрорубанок более тяжелый, ведь они гораздо надежнее и прочнее, а срок эксплуатации у них намного больше.

Кроме того, хотелось бы немного сказать непосредственно о комплектации рубанка, с помощью которой можно в несколько раз увеличить и разнообразить возможности электрорубанков. Если есть две рукояти, то такой инструмент использовать гораздо удобнее и практичнее. Регулировка погружения фрезы играет очень важную роль. Отличными принято считать те рубанки электрические, которые могут полностью спрятать ножи. Очень хорошо работают и показывают неплохие результаты спиральные фрезы.

Принцип работы

У электрического рубанка барабан с закрепленными на нем ножами вращаясь с большой скоростью снимает верхний слой деревянной заготовки, при этом не требуется затрачивать больших усилий, как при работе с ручным инструментом, что обеспечивает лучший контроль инструмента и легкость ведения по поверхности. Попадающиеся сучки для такого инструмента не представляют никаких проблем, рубанок просто их срежет. Во время работы образуются стружки и пыль. Для удобства сбора стружки и пыли в рубанке предусмотрена специальная система. Пыль и стружка по специальному каналу отводиться в съемный мешок.

4 BLACK+DECKER KW750K

В работе с любым инструментом важны не только его технические характеристики, но и банальное удобство. Лучшие представители всегда отличаются продуманными формами, а KW750K от популярного американского бренда — прямое тому доказательство. Помимо удачной конструкции рукоятки тут имеется универсальный отвод опилок, направляемый на две стороны

Неважно, какой рукой вы работаете —  инструмент будет удобен как левшам, так и правшам

На высоте и другие характеристики, например, 17 тысяч оборотов вращения ротора. Очень быстрая модель, обеспечивающая лучшее качество работы, о чем много пишут в отзывах на профильных ресурсах. А 3 желоба снятия фасок в совокупности с 12 миллиметрами выборки делают инструмент максимально разнонаправленным, позволяющим справляться с большинством доступных работ. И это несмотря на компактные лезвия, ширина которых всего 82 миллиметра. Даже стоимость тут радует, что очень редкое явление для данного бренда.

Критерии выбора

Основные параметры, которые нужно обязательно учесть, прежде чем купить понравившуюся модель:

• мощность;
• область использования;
• возможность стационарной установки;
• ширина и глубина строгания;
• габариты подошвы;
• частота вращения барабана;
• вид ножей;
• конструктивные особенности;
• масса инструмента;
• длина шнура;
• комплектация;
• безопасность.

Мощность электродвигателя

От этого показателя напрямую зависит производительность техники. При прочих равных условиях, более мощный прибор обеспечивает большую толщину строгания за единицу времени. Это позволяет добиться желаемого результата с меньшими усилиями.

Рубанки бытового класса имеют мощность мотора в пределах 0,5-0,7 кВт. У ник компактные размеры, а масса не более 3,0 кг. Это идеальный вариант для дачи или работ по дому. Можно использовать бытовой инструмент и для небольших производств — в качестве запасного варианта.

Профессиональное оборудование имеет мощность 1,0-2,0 кВт. Габариты и масса такого устройства гораздо больше, они рассчитаны на большие объемы работ. Поэтому их чаще используют на промышленных производствах или в мастерских

Важно, чтобы прибор был оснащен системой плавного пуска мотора. Это позволяет избежать сильных рывков при запуске

Частота вращения режущего барабана

Особенность электрических рубанков в том, что, чем больше частота вращения режущей части, тем качественнее обработка поверхности:

• минимально допустимое значение — 10000 об/мин;
• для грубой обработки — 12000-13000 об/мин;
• для получения идеально гладкой поверхности — 15000-18000 об/мин.

В отдельных устройствах при увеличении нагрузки частота оборотов падает. Поэтому желательно выбрать модель, оснащенную системой поддержания оборотов. При разных нагрузках такие рубанки строгают одинаково. Кроме того, наличие подобной системы способствует продлению рабочего ресурса мотора.

Ширина ножей

От размера рабочих ножей и ширины барабана зависит ширина обработки заготовки. Самый распространенный вариант — 8,2 см. Этого достаточно для обстругивания досок, создания дверных коробок и обработки мебельных комплектующих. Рубанки, ширина лезвий которых превышает 10 см, предназначены для обработки значительных поверхностей (строительных досок, бруса).

Различают такие варианты конфигурации ножей:

• прямоугольные — применяются, если ширина строгания больше одноименного параметра заготовки;
• с закругленными краями — удобны для широких поверхностей, поскольку линии строгания не так заметны;
• рустикальные ножи позволяют искусственно «состарить» поверхность.

В зависимости от вида режущего элемента различают лезвия:

• обычные;
• быстрозатачиваемые (для их изготовления используется быстрорежущая сталь);
• 2-сторонние (поворотные) — из твердосплавного материала. Заточить их нельзя. Затупленные лезвия просто переворачиваются при помощи специальных ключей.

Глубина строгания и выборка четверти

Глубина строгания — это толщина съема обрабатываемого материала за 1 проход. Электрические рубанки имеют возможность настраивать глубину путем изменения положения ножей. Регулировка выполняется с помощью шкалы, отображающей шаг изменения глубины. Для поверхностных работ оптимальной является толщина съема 0,1-0,5 мм. Чтобы выровнять поверхность, выбирают максимальное значение.

При этом по краю заготовки образуется ступенька. Для получения требуемой глубины делают несколько проходов.

Прочие возможности

Наличие этих опций делает работу комфортной и менее трудоемкой:

• парковочный башмак — это подошва с подставкой, на которую можно убрать рубанок, не дожидаясь, пока ножи остановятся полностью;
• стационарное крепление. С помощью этой функции электрический инструмент превращается в миниатюрный строгальный станок, удобный для работы с длинными заготовками;
• пазы V-образной формы — используются для получения скошенных кромок. Как правило, на подошве имеется несколько пазов разной глубины;
• блокировка кнопки включения. Эта опция удобна при длительной работе с рубанком, поскольку не нужно держать ее самостоятельно;
• параллельный упор — приспособление, используемое для ограничения ширины строгания.

С правильным выбором электрорубанка домашнему мастеру поможет видео:

Лучшие электрорубанки бытового класса

Бытовые модели характеризуются небольшим временем непрерывной работы, но вполне приличным функционалом. Увы, комплектуют такие рубанки довольно слабыми моторами мощностью от 500 до 950 Вт.

Hammer RNK600 – лучшая модель для домашней мастерской

5.0

★★★★★
оценка редакции

92%
покупателей рекомендуют этот товар

Смотрите обзор

Легкий, компактный и удобный рубанок прекрасно справляется с обработкой даже твердых сортов древесины.

Модель сочетает в себе неплохой функционал, солидные характеристики и высокое качество комплектных ножей. В результате машинка даже с одного прохода дает чистый и ровный срез.

При продолжительной работе Hammer греется, но умеренно – продолжать обработку пиломатериалов это не мешает. А благодаря продуманной конструкции выброс у него не забивается стружкой. Прибор комплектуется упором для выборки четверти. Средняя цена электроинструмента – 2800 рублей.

Достоинства:

• Неплохая мощность;
• Относительно небольшой расход энергии;
• Защита двигателя от перегрузки и плавный пуск;
• Можно делать выборку четверти и снимать фаски;
• Подошва из литого алюминия – как у профессиональных моделей;
• Невысокая стоимость.

Недостатки:

• Короткий шнур (1,5 м);
• Небольшая глубина выборки – максимум 2 мм.

Hammer RNK600 станет отличным помощником в домашней мастерской, где приходится иметь дело с первично обработанным материалом. Но он не подойдет для серьезной черновой работы.

Зубр ЗР-950-82 – мощный рубанок для бытового использования

4.9

★★★★★
оценка редакции

87%
покупателей рекомендуют этот товар

Смотрите обзор

Если появилась необходимость в мощном и функциональном инструменте, который справится с деревом любой твердости, Зубр-950 подойдет как нельзя лучше.

Высокое качество комплектующих, отличная сборка, неплохие технические характеристики и богатая комплектация делают эту модель удачным приобретением для любого домашнего мастера.

Добавьте еще 5-летнюю гарантию производителя – и перед вами окажется достойный, неприхотливый инструмент.

Достоинства:

• Высокая мощность;
• Компактные размеры и вес меньше 3 кг;
• Защита от перегрева;
• Выборка четверти глубиной до 15 мм;
• В комплекте параллельный упор, мешок для сбора опилок, запасной ремень и ножи.

Недостатки

• Неудобен для левшей;
• Забивается выброс стружки.

Зубр ЗР, хоть и адресован домашним мастерам, вполне способен справляться с большим объемом работ на частной стройке.

Bosch PHO 1500 – компактная и функциональная модель

4.8

★★★★★
оценка редакции

85%
покупателей рекомендуют этот товар

Смотрите обзор

Отличный рубанок для дома и дачи. Небольшая мощность его двигателя компенсируется высокой частотой вращения режущего барабана, что позволяет легко справляться с обработкой сухой древесины любой плотности.

Универсальность данной модели подкрепляется приличным набором функций, среди которых: блокировка от случайного включения, плавный пуск и защита мотора от перегрузки.

Главное, что Bosch PHO уже готов к работе «из коробки» и не требует никаких доделок. Стоимость этой модели – 4900 руб.

Достоинства:

• Небольшой вес (2,6 кг);
• Компактные размеры;
• Простота в эксплуатации;
• Три желоба для снятия фасок.

Недостатки:

• Относительно невысокая мощность двигателя;
• Выброс стружки неудобен для левшей.

Bosch PHO 1500 – недорогой, компактный и легкий электрорубанок для дома и дачи. Не слишком мощный, но для большинства мелких работ его хватит.

DeWALT DW680 – самый эргономичный электрорубанок

4.7

★★★★★
оценка редакции

85%
покупателей рекомендуют этот товар

Смотрите обзор

Компактный, легкий и отлично сбалансированный электрорубанок имеет скромные габариты и не самую впечатляющую мощность. Но все это компенсируется высокими оборотами режущего барабана, что позволяет без труда обрабатывать даже дерево твердых пород.

Особенностью конструкции DW680 является точная регулировка глубины реза с шагом в 0,1 мм, а также наличие трех канавок для снятия фаски. Цена этого инструмента колеблется в пределах 9-10 тысяч.

Достоинства:

• Компактность и небольшой вес;
• Замечательная эргономика;
• Высокая точность обработки;
• Наличие параллельного упора.

Недостатки:

Нет плавного пуска и функции поддержания оборотов под нагрузкой.

DeWALT DW680 прекрасно подойдет для бытового использования, особенно если вам часто приходится работать с мелкими деталями.

Характеристики инструмента

Одним из главных критериев, на котором должен основываться выбор электрорубанка, является удобство работы. Инструмент не должен быть слишком тяжелым, иначе с ним будет трудно управляться. Руки начнут быстро уставать. Оптимальный вес в пределах 3-4 кг. Модель можно считать подходящей для вас, если вы без особых усилий можете удерживать ее в руках в течение 10 минут.

Дополнительные критерии, на которые нужно обратить пристальное внимание:

Таблица основных параметров электрорубанков.

Помимо веса, следует обратить внимание на форму и угол наклона рукояток. Подержите инструмент в руках именно в таком положении, в каком он должен быть во время работы

При этом постарайтесь оценить, насколько комфортными или дискомфортными являются ощущения, появляющиеся в руках. Наиболее практичными являются рукоятки, имеющие резиновое покрытие.
Шкала регулировки глубины строгания. На передней рукояти, с помощью которой выполняется настройка глубины строгания, должна быть нанесена шкала. В некоторых моделях даже при установке регулятора на нулевую отметку ножи все равно продолжают снимать тонкую стружку, поэтому желательно, чтобы диапазон настроек включал и отрицательные значения. Точность работы электрорубанка зависит от цены деления шкалы, обозначающей глубину строгания. Оптимальное ее значение – 0,1 мм.
Наличие стружкоприемника. Немало времени мастеру приходится тратить на уборку рабочего места и очистку электрорубанка от стружки. В мастерской ее как-то еще можно потерпеть, но если работы проводятся в доме, то каждый раз приходится делать чуть ли не генеральную уборку. Если вы желаете сэкономить собственные силы и время, выбирайте модель с отводящим устройством, на котором можно зафиксировать стружкоприемник в виде небольшого мешочка.
Подошва электрорубанка должна быть ровной и гладкой, но это только одно из требований. Желательно, чтобы на ней имелись желобки V-образного профиля, наличие которых позволяет использовать инструмент для снятия фасок. Также на поверхности подошвы должно быть несколько борозд, которые препятствуют образованию воздушной подушки во время движения электрорубанка. Качество работы инструмента, не имеющего подобных борозд, будет далеким от идеала. Обратите внимание: при беглом взгляде на подошву воздухоотводящие бороздки почти незаметны, обнаружить их можно только на ощупь или при очень внимательном осмотре.

Как выбрать недорогой

Чтобы «убить двух зайцев разом» — приобрести качественный электрорубанок и при этом сэкономить, важно прислушаться к мнению специалистов. Профессионалы отмечают: необязательно гнаться за звучным брендом

Можно остановить свой выбор на не столь известных марках, в том числе и российских. Нередко они не уступают по своим возможностям маститым «собратьям».

Необязательно гнаться и за большим набором функций. В последнее время производители добавляют технике всё новые возможности. А это автоматически отражается и на цене. Делая выбор в пользу того или иного электрорубанка, необходимо подумать: стоит ли переплачивать за функции, которые могут не понадобиться никогда?

Чтобы понять, удобно ли будет пользоваться инструментом, покупатель должен взять его в руки — покачать и подержать некоторое время

Тем, кто всё-таки хочет иметь технику под известной маркой, можно посоветовать приобрести электрорубанок от серьёзного производителя (Bosch или Makita), но любительского класса. Их стоимость выдержана на демократичном уровне. При этом функционал инструмента и срок службы рубанка окажутся весьма привлекательными.

Перед приобретением инструмента будет нелишним также ознакомиться с отзывами пользователей различных моделей электрорубанков.

Работа по дереву — это всегда творчество

Чтобы процесс был не просто продуктивным, но и приносил удовольствие, важно не ошибиться при покупке электрорубанка. Надо учесть все параметры, уточнить у продавца характеристики и мельчайшие детали, а иногда — предварительно попробовать технику в работе

И тогда результат обязательно порадует: сам процесс работы и его результаты — созданная собственноручно мебель, поставленные возле дома новый забор или беседка, наличники на окнах дачного дома.

На что обратить внимание при выборе

При выборе инструмента необходимо обратить внимание на несколько важных моментов

• Мощность. Тут все просто – чем мощнее электродвигатель устройства, тем эффективнее он будет обрабатывать дерево. Кроме того, мощный инструмент способен на работу даже с твердыми породами дерева (береза, дуб, лиственница, клен). В этом случае барабан не будет заедать, прокручиваться вхолостую. Нормальная мощность для электрорубанка – 900 – 1 000 Вт.
• Скорость вращения. Не менее важный параметр – скорость вращения барабана. От нее зависит скорость обработки дерева. Оптимальная скорость составляет 15 000 – 16 000 оборотов в минуту.
• Тип питания. В зависимости от целей использования можно выбрать аккумуляторный или сетевой инструмент. Однако стоит помнить обо всех недостатках электрорубанка, работающего от съемных батарей, которые сводят на нет преимущество в виде автономности.
• Удобство удержания инструмента в руках. Перед покупкой необходимо попробовать хват рубанка, сымитировать работу с ним, держа его в руках. Приобретать электрорубанок следует только в том случае, если держать его по-настоящему удобно. В противном случае работа может вызвать не только неприятные эмоции и дискомфорт, но и повлечь травмы.
• Общее качество изготовления. Пластик, из которого изготовлен корпус устройства, должен быть достаточно толстым, не иметь внешних дефектов. Все составные части электрорубанка должны плотно прилегать друг к другу. Рукоятки не должны быть гладки и скользкими, а также слишком шершавыми, на них не должно быть заусенцев (они могут травмировать ладонь).
• Производитель и цена. Не нужно покупать инструмент от безымянных китайских фирм. Как правило, такие устройства недолговечны, а в случае поломки найти к ним запчасти практически невозможно. Но и переплачивать за брендовые электрорубанки тоже не стоит – нужно найти золотую середину по соотношению цена-качество.

Мнение эксперта
Кузнецов Василий Степанович

Из любого правила есть исключения. Это касается и недорогих китайских электрорубанков. Они могут оказаться вполне качественными. Поэтому если вы остановили свой выбор на какой-либо модели, почитайте о ней отзывы на форумах – она может оказаться неплохой.

Обзор топа самых надёжных электрорубанков: от дешёвых до дорогих

Категория	Место	Наименование	Рейтинг	Характеристика	Ссылка
Бытовые модели для работы по дому	1		9.9 / 10	Защита от перегрузки и кнопка блокировки выключателя, в комплекте есть мешок для опилок
2		9.7 / 10	Не теряет оборотов при работе, подошва сделана из литого алюминия
3		9.5 / 10	Опилки выбрасывает в обе стороны, гарантия производителя 2 года
4		9.4 / 10	Удобный и недорогой инструмент для домашнего использования, лёгкий, компактный и очень шустрый
5		9.3 / 10	Хороший рубанок для своей цены, ширина строгания 82 мм, лёгкий
6		9.1 / 10	Имеет стационарное крепление, внушительный вес и хорошая мощность
Профессиональные модели для обработки дерева	1		9.9 / 10	Профессиональный инструмент от популярного производителя, мощности хватает абсолютно на всё
2		9.8 / 10	Интересный дизайн, профессиональная модель с отличным двигателем
3		9.6 / 10	Чёткая работа, прорезиненная рукоять, хорошая комплектация
4		9.5 / 10	Яркий и интересный дизайн, длинный шнур и хорошая заявленная мощность
5		9.4 / 10	Мощный тяговитый двигатель, очень плавный пуск и хорошая сборка
6		9.0 / 10	Отлично строгает любую поверхность, произведён в Латвии

А что из этого предпочтете Вы?